***

"Художественная материя делится на три части:

то, что автор хотел выразить,

то, что автор сумел выразить,

и то, что он выразил, сам того не желая."

в данную минуту меня больше привлекает... «то, что он выразил, сам того не желая»

: )